1. Publisher
BAUGEY MATHEO, sole trader, trading as DEVOLIM
248 rue de Bègles, 33800 Bordeaux, France
SIREN: 948 000 757, SIRET: 948 000 757 00021
EU VAT number: FR16948000757. VAT not applicable, Article 293 B of the French General Tax Code
Email: contact.tomber-enceinte@devolim.fr
2. Publication director
Mathéo BAUGEY, as publisher.
3. Website host
OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Phone: 1007 (from France) or +33 9 72 10 10 07
Website: www.ovhcloud.com
4. App infrastructure
Cycle data and the journal of the Tomber Enceinte app stay on the user's phone. Server-side processing (anonymous sign-in, questions to Pépin, question counter) is handled by functions hosted on Google Cloud and Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), in the europe-west1 region (Belgium). Pépin's answers are written by a third-party artificial intelligence service (OpenAI). Subscriptions are managed with RevenueCat, Inc. Details of the processing are set out in the privacy policy.
5. Mobile app
The Tomber Enceinte app (identifier com.devolim.tomberenceinte) is published by BAUGEY MATHEO and distributed through the App Store (Apple) and Google Play (Google). The publisher is solely responsible for the content and operation of the app; the distribution platforms act as technical intermediaries.
6. Intellectual property
All elements of this website and of the app (texts, interface, visual identity, illustrations, code, as well as the Pépin character and the name Tomber Enceinte) are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of the publisher. Any reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part, without prior written permission is prohibited and would constitute infringement under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code. The official sources cited remain the property of their authors.
7. Personal data
The processing of personal data is described in the privacy policy.
8. Cookies
This website sets no cookies and uses no audience measurement or ad tracking tool. Fonts are hosted on our own servers: no request is made to a third party during your visit. No consent banner is therefore needed.
9. External links
The website and the app may link to official sources. These links are provided for information; the publisher has no control over the content of these websites and accepts no liability for them.
10. Credits
Website fonts: Pilcrow Rounded (Indian Type Foundry, ITF Free Font License) and Ronzino (SIL Open Font License, text in /kit/fonts/Ronzino-OFL.txt), self-hosted. App fonts: Fredoka and Nunito (SIL Open Font License). Illustrations and the Pépin character drawn for the publisher.
This is a translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the French version prevails.